英会話アプリで海外旅行も安心！厳選10選【2025】

Duolingo（デュオリンゴ）は、無料で言語学習を始めたい方に最適なアプリです。全世界で最も利用されている言語学習アプリであり、楽しく効果的に学べます。

英語・韓国語・スペイン語など幅広い言語が用意されています！

このアプリはAIがユーザーの学習データを分析し、個々の学習スタイルや進捗に応じた学習を提案してくれるのが特徴。

レッスンは5分から10分程度なので、忙しい日常のスキマ時間を活用して学習できます。「言語学習を習慣させたい！」という方にもぴったりです。

リスニング、スピーキング、リーディング、ライティングの4つのスキルそれぞれに焦点を当てた問題が出題されるので、総合的な言語能力を高めることができるでしょう。

ポイントやレベルアップ、バッジ、連続学習記録など、ゲーム感覚でレッスンを進められるのでモチベーションも維持しやすい！

これから英語学習を始めようと思っている方は、Duolingoから始めてみるのはいかがでしょうか？

「NAVERまとめ」で知られるNaverグループが開発した翻訳アプリ。韓国語や中国語などを含む14ヶ国語に対応しています。

主な機能は、画面キーボードでテキストを入力して翻訳する「テキスト翻訳」、マイクに直接話して翻訳する「音声翻訳」、写真からテキストを読み取って翻訳する「写真翻訳」の3つ。

新たに手書き翻訳機能も追加されたため、手書きの文字を直接入力して翻訳が可能です。キーボード入力が難しい言語におすすめ。

さらにPapagoなら、翻訳してほしいウェブサイトのURLを貼ることによって、サイト丸ごと翻訳してくれます。わからない文章を、一個ずつ検索をかける必要がないのです。

旅行先の観光スポットのホームページや気になるお店のサイトなどをチェックする際に活用できます！

日常生活でも、海外のショッピングサイトや、英語の文章をオンラインで読む際におすすめ。

また、オフライン状態でも基本的なテキスト翻訳を利用できるので、通信環境が整っていない場所でも便利です。

もともと韓国の会社が制作・運営しているため、韓国語の翻訳精度が高いのもポイント◎そのため、韓国旅行に行く方や韓国語を学びたい方に特におすすめです！

世界108言語に対応しているGoogle翻訳なら、英語圏のみならずさまざまな国と地域での旅行に役立ちます！

インターネットがなくても59言語での翻訳が可能で、旅行やビジネスで大変便利です。

以前は翻訳精度の低さが疑問視されることもありましたが、近年は長文でもかなり自然な翻訳が可能になっています！

Google翻訳の最大の魅力は翻訳できるメディアの多さです。写真、ウェブサイト、手書き入力など、さまざまな方法で翻訳が可能◎。

キーボード入力にとどまらず、カメラや音声といった方法にも対応しているため、あらゆるシーンで活躍すること間違いなし！

特に外出先で役立つのは、リアルタイムカメラ翻訳機能です。これは94言語をサポートし、カメラを向けるだけで瞬時にテキストを翻訳します。

メニュー表や看板、指示書きに日本語が書かれていなくても、すぐに翻訳可能です！

さらに、翻訳した言葉やフレーズを保存しておくことができるフレーズ集機能は、全言語に対応しています。デバイス間での同期をオンにすれば、スマートフォンやパソコン間でフレーズ集を共有することも可能です。

旅行の予定がある方だけでなく、学生さんやビジネスパーソンなどさまざまなユーザーにピッタリの翻訳アプリです。

スタディサプリENGLISHは、TOEIC対策に特化した学習アプリ。初心者から上級者まで、幅広いレベルに対応しています。

2012年、リクルートの新事業コンテスト「New RING」グランプリとなったことでサービス提供が始まりました。このアプリは、効率的な学習をサポートするためにAI技術を駆使しており、多くのビジネスパーソンに支持されています。

スタディサプリENGLISHでは、学​​習者のレベルに応じたコースが豊富に用意されており、TOEIC L&R TEST対策コースやビジネス英語コース、新日常英会話コースなどがあります。

特にTOEIC対策に特化したカリキュラムは、実際の試験形式に近い内容で学習できるため、実践的なスキルを身につけやすいです。

さらに、AIが学習者のデータを分析し、個々の学習スタイルや進捗に応じたレッスンを提案してくれます！自分に最も適した学習方法で進められ、効率的にスキルアップが目指せるでしょう。

まずは7日間の無料トライアルから、気軽に始めてみましょう！​​スタディサプリENGLISHの効果を実感してみてください。

出典：https://app.speakbuddy.me/

用意されている英会話シーンは、800以上！

AI英会話スピークバディは、総利用者が300万人を超える人気アプリです。ユーザーの8割が英語スキルのレベルアップに成功しています！ほかにも、英語教材にまつわる数多くの賞を獲得しました。

キャラクターとの会話を行うと、ユーザーの発話が相手にどのように聞こえるかという認識結果が表示されます。AIがあなたの目的・レベルに合った練習カリキュラムを提案してくれるので、1日10分程度のレッスンで訓練しましょう。

レッスン内容は、ビジネス・日常生活・海外旅行・留学といったテーマのほか、ニュースの話題や日本の紹介など、さまざまです。月替わりのマンスリーレッスンなども用意されています。

復習のためのユニットテスト・発音練習といった機能もあります。学習量や学頻度に応じたユーザーランキング・記録メダルといったお楽しみ要素もあるので、モチベーション高く英会話を継続できるでしょう。

「英語を話せるようになりたいけど、対面で人と話すのは恥ずかしい」
「書籍を買って勉強しているけど、上達が感じられない」
「仕事や家庭が忙しく、英語コーチングに通うのは時間的に厳しい」

このような英語学習に関するお悩みを抱えている人におすすめです。

Excuse Me Englishは、オフラインで使える海外旅行英会話アプリです。日本語を含む5言語から約200の実用フレーズを収録し、通信量を気にせず旅先でさっと確認できます。

シーンを選ぶと必要な表現が大きな文字で表示され、音声を再生してくれます。文章コピーやSNS共有にも対応しているので、手軽に相手に共有できますよ。

機内や入国審査、ホテル、病院など17のシチュエーションが用意され、初めての渡航でも迷わず使えます。容量が約15MBと軽量なので空港のWi-Fiでもすぐにダウンロードでき、緊急時にも安心です。

無料で広告を見るだけで全機能が使えるため、はじめての海外旅行でもコストを抑えたい人におすすめです。音声認識ではなくフレーズ提示型なので、発音に自信がない場面の助け舟になってくれます。

旅先で「Excuse me」に続く一言が思い浮かばないときは、このアプリを開くだけでコミュニケーションの糸口がつかめますよ。

Yubisashiは、世界中の言葉でコミュニケーションを取れる「ポケット会話帳型」の翻訳アプリです。

指さすだけで言葉が選べるシンプルな操作性が魅力。画面をタップすると、そのフレーズが大きく表示されるため、小さなスマホ画面でも見やすくなっています。

使い勝手のいいフレーズが場面ごとにまとまっており、挨拶や注文といったシーンごとの会話に役立つこと間違いなし！

海外での買い物や食事、交通手段の利用など、さまざまなシーンで活用できる言葉が収録されています。

親しみやすいイラストもついているため、使いたい言葉をすぐに見つけることができます◎。そのほかにも、お気に入り登録や索引機能もあり、よく使う言葉を瞬時に呼び出せるのが便利です。

日本語だけでなく、英語ユーザーや中国語ユーザー向けのアプリもあります！複数の言語を話せる人で、第二言語・第三言語間のコミュニケーションを練習したい人にもピッタリ。

無料版は一部場面のみ利用できるので、会話帳本編を全て利用したい際には、有料版の会話帳をアプリから購入する必要があります。

Yubisashiは旅行だけでなく、ビジネスや外国語の学習、特にリスニング・スピーキング（発音練習）にも役立つ機能が満載です！

「音声&翻訳 – 翻訳機」は、海外旅行における言葉の不安を解消してくれる、多機能な翻訳アプリです。テキスト入力による翻訳はもちろん、話しかけるだけで翻訳する音声翻訳、さらにカメラで写した文字を訳す「スナップモード」まで搭載しています。

英語や中国語をはじめ、100を超える言語に対応しているため、このアプリがあれば、多くの国で安心して旅行できるでしょう。自分が話している言語をアプリが自動で検出し、翻訳してくれる機能も搭載されています。

プレミアム機能である「スナップモード」を活用すると、外国語のレストランのメニューなども、カメラで写すだけで簡単に翻訳してくれます。

同じく有料の「オフラインモード」を事前に設定しておけば、電波のない場所でも翻訳機能を使えるため、高額な通信料の心配もありません。

言葉の不安を解消し、旅の快適さを高めてくれる、頼もしいパートナーとなるアプリと言えるでしょう。

DeepL翻訳は、とにかく正確な翻訳を知りたい人におすすめです。このアプリは、その翻訳スピードと翻訳精度の高さが評価されています！

フレーズ単位での翻訳文の作成が可能で、複数の翻訳パターンを生成してくれるので、原文のニュアンスにあったものを選ぶことができます。

30以上の言語での翻訳や文法誤りの訂正、文章スタイルの改善を手助けしてくれます。直接文章を入力しなくてもテキスト、画像、ファイル、さらには音声を翻訳することが可能◎。外国語の標識やメニューなど、海外旅行の際にも役立つこと間違いなし。

DeepL翻訳は、翻訳履歴の保存や編集も簡単に行えるため、頻繁に使用する表現や重要な単語は随時確認することができます◎。語調の指定機能もあるため、より自然で適切な言葉遣いで翻訳も保存しておけます。

アプリの設計もシンプルで、言語の学習が浅い初心者や、学生にもおすすめです。画面が暗くなるダークモードにも対応しているから、夜の遅い時間帯の勉強にも親切！

出典：https://www.rarejob.com

レアジョブ英会話は、オンラインで英会話を楽しめるアプリです。累計会員数は100万人を超えました。

オンラインで毎日レッスンを受けられるため、忙しい方にもぴったりです。英会話の力を効果的に伸ばすことができます。

このアプリでは、累計レッスン数が6,000万回を超え、毎日20,000回以上のレッスンが実施されています。優秀な講師が6,000名在籍し、日常英会話からビジネス英会話まで幅広くカバーしています。

レアジョブ英会話の一つ目の特徴は、24時間対応のオンラインレッスンです。レッスン開始5分前まで予約可能で、1回25分の手軽なレッスンが魅力です。

二つ目の特徴は、日本人講師やネイティブ講師による丁寧なレッスンです。スピーキングテストや予習・復習機能が充実しており、効率的に学習を進められます。初心者でも安心！

このアプリは、スピーキング力の測定や、日本人講師への学習相談ができる機能も備わっています。学習サイクルが整っているため、初心者から上級者まで幅広く利用することが可能です。

レアジョブ英会話は、英語を話せるようになりたい方、効率的に学習したい方におすすめです。ぜひインストールして、手軽に英会話を楽しみましょう！